点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:非遗丛书出版百卷成果发布 已有29本译成英文
首页> 数字化频道> 新传媒 > 正文

非遗丛书出版百卷成果发布 已有29本译成英文

来源:光明网2025-10-21 17:33

  光明网讯(记者 李政葳)近日,“七十五载文联路·百卷匠心非遗情”非物质文化遗产丛书出版百卷成果发布。本次发布活动由北京市文联、北京出版集团主办,北京民间文艺家协会、京版北美(北京)文化艺术传媒有限公司承办。

  该非遗丛书编纂工程自2012年开始启动,至今已出版100本,内容涵盖民间文学、传统音乐、传统技艺、民俗等10个类别,初步构建了系统的“非遗文化基因库”,为非遗文化的传承、保护与研究提供了丰富且详实的资料支撑。同时,已有29本被译成英文,受到海外读者的喜爱,成为中华优秀传统文化走向世界的新载体。

  北京民协主席赵世瑜介绍,这套丛书的出版为后续的非遗研究、保护工作提供了资料支撑,为非遗传承人搭建了展示的平台,为非遗“活起来”提供了经验和灵感,进一步助力北京文旅融合发展。

  在活动现场,“京韵大鼓(少白派)”“西山八大处传说”“北京泥人张”“通州运河船工号子”4个非遗项目的代表性传承人进行了展演。丛书作者代表分享了创作过程中的点滴故事与心得体会,增进了大家对非遗丛书编纂工作的了解与认识。来宾们在非遗展示区体验了剧装戏具制作技艺、彩塑京剧脸谱、雕版刷印古籍装帧及北京皮影等项目。

[ 责编:曾震宇 ]
阅读剩余全文()

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 日/周
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 习近平会见秘鲁总统藤森庆子

  • 习近平会见越共中央总书记、国家主席苏林

独家策划

推荐阅读
11月9日-11月15日光明图片一周见报作品精选
2026-11-17 14:31
重庆市酉阳土家族苗族自治县板溪镇山羊村层林尽染,漫山红叶绚烂,连绵山峦在云雾中若隐若现。
2026-11-17 14:01
时节更迭,京城银杏次第染金。
2026-11-17 13:21
合肥市科技馆蜀西湖馆区,学生们正在体验科普展项,乐享秋假时光。
2026-11-17 10:48
游客在广西崇左市大新县德天跨国瀑布景区乘坐竹筏游玩赏景
2026-11-17 10:39