点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:《新世纪汉英大词典(第三版)》发布出版
首页> 数字化频道> 新传媒 > 正文

《新世纪汉英大词典(第三版)》发布出版

来源:光明网2025-06-09 11:47

  近日,《新世纪汉英大词典(第三版)》发布出版,该版本词典收录条目16万,例证17万,覆盖120个学科领域,且借助数智技术开启了智慧查阅。

  1994年,惠宇教授深刻感知到时代的变迁与语言的发展,而国内通用的汉英工具书相对滞后,为弥补国内辞书缺陷,他组织团队开展词典编纂工作。于2003年,《新世纪汉英大词典(第一版)》正式出版。

  2008年,杜瑞清教授接棒,修订工作坚持以增补、删改和勘误为重点,全面、客观反映语言生活动态,突出词典的时代性、科学性、实用性。2016年,《新世纪汉英大词典(第二版)》面世。词典新增条目近万条,修改7万余处,收录总条目近15万条。

  如今,姜亚军教授带领团队接棒完成第三版词典修订。其中,第三版副主编赵岗利老师表示,在人工智能迅速发展的今天,辞书的独特编纂机制和学术规范是AI翻译准确性的有力保障。

  在数智赋能的新时代,词典不仅是一部待查的工具书,也是一位智能的学习伙伴,更是一座连接中外文化的桥梁。《新世纪汉英大词典》将始终以专业为基、创新为魂,助力每一位读者探索语言与文化的奥秘,为传播中国声音、促进中外交流互鉴贡献力量。(曾震宇 崔欣哲 潘娇)

[ 责编:李飞 ]
阅读剩余全文()

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 日/周
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 习近平会见秘鲁总统藤森庆子

  • 习近平会见越共中央总书记、国家主席苏林

独家策划

推荐阅读
11月9日-11月15日光明图片一周见报作品精选
2026-11-17 14:31
重庆市酉阳土家族苗族自治县板溪镇山羊村层林尽染,漫山红叶绚烂,连绵山峦在云雾中若隐若现。
2026-11-17 14:01
时节更迭,京城银杏次第染金。
2026-11-17 13:21
合肥市科技馆蜀西湖馆区,学生们正在体验科普展项,乐享秋假时光。
2026-11-17 10:48
游客在广西崇左市大新县德天跨国瀑布景区乘坐竹筏游玩赏景
2026-11-17 10:39