长期以来，如何平衡好古籍收藏与古籍利用之间的关系，一直困扰着人们。数字化为解决这个矛盾提供了契机：只要经过一次扫描，一部古籍的基本样貌、文字信息就能够以数字化的形式保存下来，实现广泛传播。当然，书多了，并不等于读书的人多了，也不等于我们读的书更多了。在获得“坐拥书城”的满足感之后，人们还需要通过阅读真正享受读书的快乐。

　　从大众阅读的角度来说，海量古籍影像资源的公布只是一个“基础工程”，仅解决了从无到有的问题。置身于茫茫书海之中，很多普通读者其实无法游弋自如。面对一页页繁体竖排、没有分段和标点的古文，读什么、怎么读都是极为现实的问题。对于学界来说，“中华古籍资源库”规模虽然已经很大，但尚不能完全满足研究的需求，有的学者希望其所关注的文献尽早公布，有的学者呼吁公布更多彩色图像以更好还原典籍原貌，有的学者期待古籍数据库能够实现全文检索而不只是公布图像……在“基础工程”不断推进的同时，我们还需要更多更为细分的古籍数据库以满足大众读者及专业人士的需要。

　　近些年，除了“中华古籍资源库”持续更新，全国各地公共图书馆、高校科研院所、出版机构、社会团体、热心人士都各尽所能建设了各种类型的公益性古籍数据库，使公众能够更为便捷地共享我们民族的精神遗产，对民族文化的责任感和使命感都浸透在一个个字符之中了。对中华优秀传统文化的传承和弘扬，则体现在对古籍长久而持续的阅读与思索之中。

　　（3月14日《光明日报》杜羽）